noun

die Weiche, -n

makas

Ein beweglicher Teil auf einer Bahnstrecke, der Züge auf ein anderes Gleis leiten kann.

Almanca "Weiche" kelimesi, bir isim olup temel anlamı "makas" veya "demiryolu makası"dır. Demiryolunda bir trenin rayları değiştirmesini sağlayan mekanizmayı ifade eder. Ayrıca "yumuşaklık" anlamına gelen "weich" sıfatının isim hali değildir; "Weiche" ayrı ve spesifik bir nesneyi gösterir.
Benzer kelimeler:

  • Gleiswechsel (ray değişimi),
  • Schiene (ray),
  • Weichenzung (makas dili, makasın hareket eden kısmı).
    "Weiche", teknik ve demiryolu terimi olarak kullanılır; "weich" kelimesinden farklı olarak yumuşaklık manasında kullanılmaz.

Make “Weiche” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Zug fährt über die Weiche.noun

Tren makasın üzerinden geçiyor.

An der Weiche verzweigt sich das Gleis.noun

Ray, makasta ikiye ayrılıyor.

Eine Weiche kann Züge auf unterschiedliche Gleise leiten.noun

Bir makas trenleri farklı raylara yönlendirebilir.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).