verb
wiegen
tartmak
Etwas auf eine Waage legen, um herauszufinden, wie schwer es ist.
Almanca "wiegen" kelimesi, birbiriyle ilişkili iki ana anlam taşıyan bir fiildir: "tartmak" ve "sallamak" veya "beşik sallamak" gibi yavaş yavaş hareket ettirmek. Bu kelime, bağlamına bağlı olarak farklı anlamlar kazanan çok yönlü bir fiildir.
- "Wiegen" (tartmak): Bir şeyin kütlesini veya ağırlığını ölçmek anlamına gelir.
- "Wiegen" (sallamak): Hareket ettirmek veya sallamak, özellikle ninni söyleyerek bir bebeği uyutmak için beşik sallama eyleminde kullanılır.
Almanca'da benzer kelimeler:
- "Messen" (ölçmek), özellikle "tartmak" anlamında kullanıldığında.
- "Schaukeln" (salıncak gibi sallamak), özellikle "sallamak" anlamında kullanıldığında.
Anlam karmaşasını önlemek için, bağlam genellikle hangi anlamın kastedildiğini açıkça belirtir.
Make “wiegen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Paket wiegt 5 Kilogramm.verb
Paket 5 kilogram ağırlığındadır.
Das Paket wiegt fünf Kilogramm.verb
Paket beş kilogram tartıyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad