die Wissenschaft, -en
bilim
Es ist das systematische Sammeln von Wissen durch Beobachtung, Nachdenken und Prüfen, um die Welt und ihre Zusammenhänge besser zu verstehen.
Anlam ve tanım
die Wissenschaft; sistemli gözlem, araştırma, deney ve mantıksal yöntemlerle bilgi üretme ve elde edilen bilgilerin bütünü anlamına gelir.
Başlıca anlamları:
-
Bilim:
Doğa, toplum veya insanla ilgili olayları yöntemli biçimde inceleyen bilgi alanı.
Örnek: Die Wissenschaft erklärt viele natürliche Vorgänge.
“Bilim birçok doğal olayı açıklar.” -
Bilim dünyası veya akademik alan:
Bilim insanlarının, araştırma kurumlarının ve üniversitelerin oluşturduğu çevre.
Örnek: Die Wissenschaft arbeitet an neuen Lösungen.
“Bilim dünyası yeni çözümler üzerinde çalışıyor.” -
Bilim dalı veya uzmanlık alanı:
Belirli bir konuyu araştıran akademik disiplin.
Örnek: Die Sprachwissenschaft untersucht Sprachen.
“Dilbilim dilleri inceler.”
Dil bilgisi ve kelime kökeni
Kelime, wissen “bilmek” fiilinden ve bir durum, alan veya topluluk bildiren -schaft ekinden oluşur. Bu nedenle kelimenin temel anlamı “bilgiye dayalı alan” şeklinde düşünülebilir.
Yaygın birleşik kelimeler:
- die Naturwissenschaft : doğa bilimi
- die Geisteswissenschaft : beşerî bilim
- die Sozialwissenschaft : sosyal bilim
- die Wissenschaftlerin : kadın bilim insanı
- der Wissenschaftler : bilim insanı
- wissenschaftlich : bilimsel
Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar
Eş anlamlılar ve yakın anlamlılar
- die Forschung : araştırma. Wissenschaft daha geniş bir kavramdır; bilimsel bilgi alanını ve akademik dünyayı kapsar. Forschung ise özellikle araştırma yapma sürecini ifade eder.
- die Gelehrsamkeit : bilginlik, âlimlik. Daha çok kişinin geniş ve derin bilgi sahibi olmasını anlatır; modern “bilim” anlamındaki Wissenschaft kadar kurumsal değildir.
- die Erkenntnis : bilgi, kavrayış veya bilimsel bulgu. Wissenschaft bilgi üretme sistemini, Erkenntnis ise elde edilen kavrayış veya sonucu ifade eder.
Zıt anlamlılar
Tam ve doğrudan bir zıt anlamı yoktur. Bağlama göre şu kelimeler karşıt anlamda kullanılabilir:
- die Unwissenheit : bilgisizlik. Wissenschaft düzenli ve güvenilir bilgi üretimini, Unwissenheit ise bilgi eksikliğini anlatır.
- der Aberglaube : batıl inanç. Bilimsel kanıta dayalı düşüncenin karşısında, temelsiz veya kanıtlanmamış inançları ifade eder.
- die Unwissenschaftlichkeit : bilimsel olmama, bilimsellikten uzaklık. Bu kelime özellikle bir yöntemin veya iddianın bilimsel ölçütlere uymadığını belirtir.
Yaygın ifadeler ve kelime birliktelikleri
- wissenschaftliche Forschung : bilimsel araştırma
- wissenschaftliche Erkenntnisse : bilimsel bulgular
- an der Wissenschaft arbeiten : bilim üzerinde çalışmak
- sich auf die Wissenschaft stützen : bilime dayanmak
- die wissenschaftliche Methode : bilimsel yöntem
- der Stand der Wissenschaft : bilimin mevcut durumu, güncel bilimsel bilgi düzeyi
- Wissenschaft und Forschung : bilim ve araştırma
- wissenschaftlich belegt : bilimsel olarak kanıtlanmış
Make “Wissenschaft” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Wissenschaft erforscht und erklärt die Naturphänomene.noun
Bilim, doğa olaylarını araştırır ve açıklar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad