verb

zahlen

ödemek

Es bedeutet, Geld für etwas zu geben, zum Beispiel wenn man im Geschäft etwas kauft.

Tanım ve Anlam

"Zahlen" fiili Türkçede temel olarak "ödemek" veya "para vermek" anlamına gelir.

  1. Ödeme yapmak: Bir mal veya hizmet karşılığında gereken ücreti vermek (örneğin bir faturayı veya hesabı ödemek).
  2. Bedelini ödemek (mecazi): Bir hatanın veya yanlış bir kararın sonuçlarına katlanmak, cezasını çekmek.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

"Zahlen" düzenli bir fiildir. Kökü, "sayı" anlamına gelen "die Zahl" kelimesinden türetilmiştir. Eski Cermen dillerindeki "saymak" (zählen) fiiliyle tarihsel bir bağı vardır; yani geçmişte "ödemek", "sayarak vermek" eylemiyle ilişkilendirilmiştir.

  • Zaman çekimi: zahlt (3. tekil şahıs), zahlte (Präteritum), hat gezahlt (Perfekt).
  • Kullanım: Genellikle bir nesne (Akkusativ) ile kullanılır: "Ich zahle die Rechnung" (Hesabı ödüyorum).

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • bezahlen (bir bedeli ödemek)
  • entrichten (resmi bir ücreti yatırmak)
  • begleichen (bir borcu veya hesabı kapatmak)
  • löhnen (maaş veya ücret ödemek)

Zıt Anlamlılar:

  • kassieren (ödeme almak/tahsil etmek)
  • empfangen (almak)

Make “zahlen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie zahlen an der Kasse.verb

Onlar kasada öderler.

Wir müssen jetzt zahlen.verb

Şimdi ödemek zorundayız.

Wir zahlen für das Essen.verb

Yemek için biz ödüyoruz.

Kunden zahlen an der Tür.verb

Müşteriler kapıda öderler.

Maria möchte später zahlen.verb

Maria daha sonra ödemek istiyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).