zeihen
suçlamak
Es bedeutet, jemandem eine schlechte Tat oder ein falsches Verhalten vorzuwerfen.
Anlamı ve Tanımı
zeihen fiili, Almancada genellikle birini belirli bir suça veya hataya karşı "suçlamak", "itham etmek" veya "bir şeyi birine isnat etmek" anlamında kullanılan, oldukça resmi ve arkaik bir dildir.
- Birini bir şeyle suçlamak: Genellikle genitif (tamlayan durumu) ile kullanılır ve kişinin yaptığı öne sürülen kötü bir fiili belirtir. (Örn: Birini yalan söylemekle suçlamak.)
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
Bu fiil, güçlü bir fiildir (starkes Verb). Çekimi şu şekildedir:
- İnfinitive: zeihen
- Präteritum: zieh
- Partizip II: geziehen
Fiil, Orta Yüksek Almanca kökenli olup, eski Cermen dillerindeki "göstermek", "işaret etmek" veya "birine bir şeyi yüklemek" köklerinden türemiştir. Günümüzde günlük dilde neredeyse hiç kullanılmaz, daha çok hukuki metinlerde, klasik edebiyatta veya belirli kalıplarda (örneğin: einer Lüge zeihen) karşımıza çıkar.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
Zıt Anlamlılar:
Make “zeihen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Nachbarn zeihen ihn des Betrugs.verb
Komşular onu dolandırıcılıkla suçluyorlar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad