noun

der Zeitpunkt, -e

zaman

Es ist der genaue Moment, an dem etwas passiert.

Almanca "Zeitpunkt" kelimesi, "zaman" anlamına gelen "Zeit" ve "nokta" anlamına gelen "Punkt" kelimelerinin birleşiminden oluşan bir bileşik isimdir. Anlamı "zamansal nokta" ya da daha günlük kullanımıyla "zamandaki belirli bir an" veya **"vakit"**tir.

Kullanımı, belirli ve kesin bir zamanı ifade etmeye yöneliktir. Örneğin, "Der genaue Zeitpunkt des Treffens ist noch unbekannt." (Toplantının kesin zamanı henüz bilinmiyor.)

Benzer kelimeler ve farkları:

  • Zeit: Genel anlamda "zaman", soyut ve geniş kapsamlı.
  • Termin: Randevu, planlanmış belirli bir tarih veya saat.
  • Augenblick: Çok kısa bir zaman dilimi, "anlık" anlamına yakın.

Özetle, Zeitpunkt, özellikle tarih ve saat olarak belirlenmiş kesin zamanı ifade eder.

Make “Zeitpunkt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir sollten einen geeigneten Zeitpunkt finden.noun

Uygun bir zaman bulmalıyız.

Der Zeitpunkt ist nicht ideal.noun

Zaman ideal değil.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).