zugleich
aynı anda · aynı zamanda · eş zamanlı
Es bedeutet, dass zwei oder mehrere Dinge zur gleichen Zeit passieren oder zutreffen.
Almanca "zugleich" kelimesi "aynı zamanda" veya "eş zamanlı olarak" anlamına gelen bir zarf veya bağlaçtır. "Zu" (yönelme eki) ve "gleich" (aynı, eşit) kelimelerinin birleşiminden oluşur. "Zugleich" genellikle iki veya daha fazla olayın eş zamanlı gerçekleştiğini ifade eder. Benzer Almanca kelimeler arasında "gleichzeitig" (eşzamanlı), "simultan" (simültane) ve "parallel" (paralel, aynı anda) bulunur. Aralarındaki fark genellikle kullanım bağlamına ve türetilen cümle yapısına bağlıdır, fakat hepsi "aynı anda" anlamı taşır.
Make “zugleich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie spielen draußen und essen zugleich.adverb
Dışarıda oynuyorlar ve aynı anda yemek yiyorlar.
Er arbeitet zugleich als Lehrer und Komponist.adverb
O aynı zamanda hem öğretmen hem de besteci olarak çalışıyor.
Er studiert zugleich Musik und Informatik.adverb
O, eş zamanlı olarak müzik ve bilgisayar bilimi okuyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad