noun
die Zuneigung, -en
sevgi
Ein warmes Gefühl für eine andere Person, bei dem man diese gern hat und ihr Gutes wünscht.
Almanca "Zuneigung" kelimesi, "ilgi", "sevgi" veya "şefkat" anlamına gelen bir isimdir.
- Kökeni: "zu" (–e doğru) + "neigen" (eğilmek, meylemek) fiilinden türemiştir; burada "neigen" (eğilmek) temel anlam taşır.
Anlamı: Birine karşı duyulan sıcak, samimi yakınlık ve sevgi hissi.
Benzer kelimeler:
- Liebe (aşk, büyük sevgi): Daha derin ve romantik bir sevgi anlamı taşır.
- Sympathie (sempati): Daha yüzeysel, hoşlanma duygusunu ifade eder.
- Zärtlichkeit (naziklik, şefkat): Fiziksel ve duygusal hassaslığı vurgular.
Fark:
"Zuneigung" daha genel ve samimi duygusal yakınlık anlamındadır, aşk kadar yoğun veya yüzeysel sempati kadar hafif değildir.
Make “Zuneigung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Seine Zuneigung zu ihr wächst jeden Tag.noun
Ona olan sevgisi her geçen gün artıyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad