zusammenfalten
katlamak
Tanım ve Anlam
zusammenfalten, bir nesneyi, özellikle kumaş veya kağıt gibi düz bir yüzeyi, katlayarak daha küçük veya düzenli bir hale getirmek anlamına gelir. Genellikle kıyafetleri dolaba kaldırmak için katlamak veya bir kağıdı katlayıp zarfa yerleştirmek gibi durumlar için kullanılır.
- Katlamak: Bir şeyi bir araya getirip katlamak. (Örn: Çamaşırları katlamak)
- Toparlamak: Bir nesneyi katlayarak hacmini küçültmek.
Dilbilgisi ve Köken
Dilbilgisi: Bu bir "trennbares Verb" (ayrılabilir fiil)dir. Cümle içinde kullanılırken "zusammen" eki fiilden ayrılır ve cümlenin sonuna gider.
- Örnek: "Ich falte die Wäsche zusammen." (Çamaşırları katlıyorum.)
Köken: Kelime, "zusammen" (birlikte) ve "falten" (katlamak) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. "Falten" kökü, eski Germen dillerinden gelir ve kıvrım, büküm anlamlarını taşır.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- zusammenlegen? (daha çok çamaşırlar için tercih edilir)
- falten? (genel olarak katlamak)
- zusammenklappen? (daha çok sert nesneleri kapatmak/katlamak için)
Zıt Anlamlılar:
Make “zusammenfalten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich falte die saubere Wäsche zusammen.verb
Temiz çamaşırları katlıyorum.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad