noun

der Zustand, ¨-e

durum

Es beschreibt, wie etwas gerade ist oder sich befindet, zum Beispiel ob etwas neu, alt, sauber oder schmutzig ist.

Almanca "Zustand" kelimesi, "durum" veya "hal" anlamına gelen bir isimdir. Fiil olarak "stehen" (durmak) kökünden türemiştir. "Zustand", bir kişi, nesne veya olayın mevcut koşullarını veya durumunu ifade eder.

Benzer kelimeler:

  • Lage: Daha çok "konum" veya "pozisyon" anlamında mekanla ilgilidir.
  • Situation: Genellikle olayların genel veya geçici durumunu belirtir.
  • Befinden: Kişinin fiziksel ya da ruhsal durumuna odaklanır.

"Zustand" ise daha kapsamlı ve nesnel haldeki mevcut koşullar için tercih edilir.

Make “Zustand” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Zustand des Gebäudes ist schlecht.noun

Binanın durumu kötü.

Der Zustand des Patienten verbessert sich stetig.noun

Hastanın durumu sürekli iyileşiyor.

Ein guter Zustand des Autos erhöht seinen Wert.noun

Arabanın iyi bir durumu değerini artırır.

Der Zustand dieses Buches ist sehr gut.noun

Bu kitabın durumu çok iyi.

Man bewertet den aktuellen Zustand.noun

Mevcut durumu değerlendiriyorlar.

Dieser Zustand erfordert sofortige Aufmerksamkeit.noun

Bu durum acil dikkat gerektirir.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).