überladen
перевантажити
Слово "überladen" у німецькій мові означає "перевантажувати" або "завантажувати занадто сильно". Воно вживається в контекстах, коли щось заповнено або навантажено більшим обсягом або кількістю, ніж це може витримати або на що це розраховане.
Значення слова без префіксів:
- "laden" самостійно означає "вантажити" або "завантажувати".
Слова з подібними значеннями можуть включати:
- "überlasten" (перевантажувати, зокрема у значенні перевантаження у технічних системах або фізичних особах),
- "beladen" (завантажувати, просто вказує на процес без негативного коннотації перевантаження).
Основна різниця полягає в тому, що "überladen" має яскравий негативний відтінок, вказуючи на те, що чогось стало надмірно багато, тоді як "beladen" можна застосовувати в нейтральному контексті.
Make “überladen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der LKW darf nicht überladen werden.verb
Вантажівка не повинна бути перевантажена.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad