adjectiveadverb

abwesend

відсутній

Wenn eine Person nicht an einem Ort ist, obwohl sie dort erwartet wird, oder wenn sie mit ihren Gedanken woanders ist.

Визначення та значення

Слово "abwesend" має два основних значення:

  1. Фізична відсутність: стан, коли людина не перебуває в певному місці, де вона зазвичай має бути або де її очікують (наприклад, у школі, на роботі або на засіданні).
  2. Ментальна відсутність: стан, коли людина фізично присутня, але її думки зосереджені на чомусь іншому. Це означає розсіяність, неуважність або замисленість, коли людина не реагує на навколишні події.

Граматика та походження слова

Це прикметник. Слово утворене шляхом поєднання префікса ab, що позначає віддалення або відсутність, та wesend, що є дієприкметником від старого німецького дієслова wesen (бути, існувати). Буквальне значення — "той, хто не є присутнім".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • weg (відсутній, той, хто пішов)
  • fern (далекий)
  • zerstreut (розсіяний — для ментальної відсутності)
  • unkonzentriert (неконцентрований)
  • geistesabwesend (відсутній думками)

Антоніми:

  • anwesend (присутній)
  • präsent (наявний)
  • da (тут)
  • aufmerksam (уважний)

Make “abwesend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er ist heute abwesend.adjective

Він сьогодні відсутній.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).