der Anfang, ¨-e

Визначення та значення

Anfang — іменник чоловічого роду, що означає початок, початкову частину або вихідний момент чогось.

Залежно від контексту:

• початок події чи процесу: початок уроку, розмови або роботи;
• початкова частина чогось: початок книжки чи дороги;
• витоки або джерело чогось — у відповідному контексті.

Граматика та походження слова

• Рід: чоловічий.
• Множина: Anfänge ↗.
• Утворене від дієслова anfangen ↗ — «починати». Воно складається з відокремлюваного префікса an- ↗ і fangen ↗ — «ловити», «хапати». У сучасному вжитку це походження не слід розуміти буквально.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• Beginn ↗ — найближчий відповідник; часто підкреслює момент, коли щось починається.
• Start ↗ — «старт», зазвичай про початок діяльності, змагання або проєкту.
• Auftakt ↗ — початкова подія або вступ, що задає тон подальшому перебігу.
• Ursprung ↗ — «походження», «витоки»; означає не стільки момент початку, скільки джерело або причину.

Антоніми:

• Ende ↗ — кінець, завершення; найпряміший антонім.
• Schluss ↗ — кінець або завершальна частина; часто вказує на підсумок чи фінал.

Поширені фрази та сполучення

• am Anfang ↗ — на початку;
• von Anfang an ↗ — від самого початку;
• den Anfang machen ↗ — розпочати, зробити перший крок;
• der Anfang des Jahres ↗ — початок року.