VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveother

angezogen

одягнути

Визначення та значення

Слово angezogen має два основні значення в німецькій мові:

  1. Одягнений: Стан, коли людина вдягнена (на противагу роздягненому).
  2. Притягнутий або затягнутий:
    • У фізичному сенсі: притягнутий магнітом або силою тяжіння.
    • У технічному сенсі: затягнутий (наприклад, про болт або гайку, яку міцно закрутили).
    • У переносному значенні: підсилений або прискорений (наприклад, про темп роботи або попит на ринку).

Граматика та походження

Angezogen є дієприкметником минулого часу (Partizip II) від дієслова anziehen .

  • Частини слова:
    • an-: префікс, що вказує на напрямок або приєднання.
    • -gezogen: форма дієслова ziehen (тягнути).

Слово змінюється залежно від роду, числа та відмінка іменника, до якого воно відноситься (наприклад: ein angezogener Mann, eine angezogene Schraube).

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Для значення "одягнений": bekleidet , eingekleidet .
  • Для значення "затягнутий": festgezogen .
  • Для значення "притягнутий": herangezogen .

Антоніми:

  • Для значення "одягнений": ausgezogen (роздягнений), nackt (голий).
  • Для значення "затягнутий": gelockert (послаблений).

Make “angezogen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Sie hat heute ein rotes Kleid angezogen.adjective

Сьогодні вона одягнула червону сукню.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play