VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveadverb

anschließend

потім · після цього

Etwas passiert direkt nach einer anderen Sache.

Слово "anschließend" у німецькій мові є прислівником або дієприкметником і походить від дієслова "anschließen" (без префікса – "schließen" означає "закривати", "замика­ти" або "зв’язувати").

Значення "anschließend":

  • після цього, надалі, далі – вказує на наступну дію або подію в часі.
  • ** світовий еквівалент – "потім" або "після"**.

Різниця з подібними словами:

  • "nachher" – теж означає "потім", але частіше використовується в розмовній мові і як загальний вказівник часу.
  • "danach" – фокусується на послідовності подій, можна перекласти як "після цього".
  • "im Anschluss" – більш формальний варіант для означення "зразу після", може бути поговорено як "у зв’язку з" або "у підсумку".

Отже, "anschließend" підкреслює підрядний, часовий перехід до наступної дії з дещо більш формальним відтінком.

Make “anschließend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Wir gehen anschließend zum Restaurant.adverb

Ми підемо потім до ресторану.

Anschließend treffen wir uns zum Essen.adverb

Після цього зустрінемося на обід.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play