noun
die Ausrüstung, -en
спорядження
Alle Dinge, die man für eine Arbeit, eine Reise oder einen Sport braucht.
Визначення та значення
Слово Ausrüstung має два основних значення:
- Спорядження або обладнання: Це сукупність предметів, інструментів, приладів або одягу, які необхідні для виконання певного завдання, заняття спортом, наукової експедиції або військової служби. Наприклад, похідне спорядження (намет, спальник) або професійне обладнання майстерні.
- Процес оснащення: Це сама дія, спрямована на забезпечення когось або чогось усім необхідним для певної мети.
Граматика та походження
Це іменник жіночого роду (die Ausrüstung). У множині вживається форма die Ausrüstungen, хоча в багатьох контекстах (як збірне поняття) частіше використовується форма однини.
Слово утворене від дієслова ausrüsten, яке складається з:
- Префікса aus-, що в даному випадку вказує на повноту або завершеність дії.
- Дієслова rüsten, що історично означало "готувати до бою" або "озброювати".
- Суфікса -ung, який використовується в німецькій мові для перетворення дієслів на іменники, що позначають процес або результат.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- Ausstattung — частіше стосується оздоблення або внутрішнього оснащення приміщень чи автомобілів.
- Equipment — запозичення з англійської, часто вживається в технічному або спортивному контексті.
- Zubehör — приладдя або аксесуари, що доповнюють основний предмет.
- Gerät — пристрій або інструмент.
- Rüstung — у вузькому значенні означає "обладунки" або "озброєння".
Антоніми:
Make “Ausrüstung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Ausrüstung ist sehr modern.noun
Спорядження дуже сучасне.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad