begleiten
супроводжувати
Mit jemandem zusammen gehen oder fahren, um ihm Gesellschaft zu leisten oder zu helfen.
Слово "begleiten" у німецькій мові означає "супроводжувати" або "вести". Використовується в контекстах, коли одна людина чи об'єкт рухається разом із іншим, допомагаючи або забезпечуючи присутність. Це може стосуватися фізичного супроводження, а також у метафоричному сенсі, наприклад, коли хтось підтримує іншого в емоційній чи соціальній сфері.
Слово "begleiten" складається з кореня "gleiten" (плавно рухатися) і префікса "be-", що вказує на активне підтвердження або участь.
Слова з тим самим або подібним значенням:
- "mitgehen" (іти разом, підкреслює фізичний аспект супроводження).
- "unterstützen" (підтримувати, але акцентується на допомозі).
- "begleiten" часто використовують у медичному або психологічному контексті, тоді як "mitgehen" більше стосується активного фізичного супроводження.
Make “begleiten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie begleiten uns zum Konzert.verb
Вони супроводжуватимуть нас на концерт.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad