behaupten

behaupten — дієслово німецькою, що означає:

1. стверджувати, запевняти — виражати свою думку чи позицію як істину, часто без обґрунтування (наприклад, "Er behauptet, er sei unschuldig." — Він стверджує, що невинний).
2. утримуватися, триматися — у значенні займати позицію і не допускати змін (рідше використовується).

---

Порівняння зі схожими словами:

• feststellen — встановлювати факт (більш офіційно, об'єктивно).
• versichern — запевнити, застрахувати (підкреслює довіру).
• beharren — наполягати, наполегливо утримуватися на своїй думці (акцент на наполегливості).

Таким чином, behaupten акцентує на вираженні твердження або позиції, іноді без доказів, на відміну від feststellen, що натякає на фактологічне встановлення.