der Beschäftigte, –

Beschäftigte

• Значення слова:
  "Beschäftigte" — це іменник, який означає "працівник", "зайнята особа", тобто людину, що має роботу або перебуває в трудовій діяльності.

• Походження:
  Взагалі корінь "beschäftigen" — дієслово, що означає "займатися", "даватий роботу", "займати когось". Від нього утворюється іменник "Beschäftigte" — особа, що перебуває у такій зайнятості.

• Схожі слова та відмінності:

  • Arbeitnehmer — найчастіше вживається для позначення найманого працівника у формальному/правовому значенні.
  • Mitarbeiter — колега, спільний працівник, з акцентом на командність.
  • Angestellte — службовець, працівник бюрократичної організації чи компанії (зазвичай із адміністративними функціями).
    Beschäftigte має ширше застосування, акцентуючи на тому, що особа "зайнята" роботою, без уточнення форми трудових відносин.