noun

die Einbeziehung, -en

залучення

Визначення та значення

Слово Einbeziehung означає процес включення чогось або когось у певну структуру, групу, обговорення чи розгляд. Це поняття часто використовується в контексті інтеграції ідей, осіб або елементів у ціле.

Основні значення:

  1. Залучення когось до участі в якійсь справі чи процесі.
  2. Включення певного факту, думки або даних до розрахунків, аналізу чи висновків.
  3. Соціальна або системна інтеграція (наприклад, включення людей з особливими потребами в суспільне життя).

Граматика та походження

Це іменник жіночого роду (die Einbeziehung), множина — die Einbeziehungen.

Слово походить від дієслова einbeziehen :

  • ein-: префікс, що вказує на спрямування всередину.
  • beziehen: означає "відносити до", "стосуватися" або "отримувати". Разом це утворює концепцію "включення всередину". Суфікс -ung перетворює дієслово на іменник, що позначає процес.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Einbindung — залучення або інтеграція в систему.
  • Inklusion — включення, особливо в соціальному контексті.
  • Integration — процес об'єднання в єдине ціле.
  • Berücksichtigung — врахування певних обставин чи думок.

Антоніми:

  • Ausschluss — виключення, усунення.
  • Ausgrenzung — витіснення на периферію, маргіналізація.
  • Trennung — відокремлення, розділення.

Make “Einbeziehung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Einbeziehung von allen ist wichtig.noun

Залучення всіх є важливим.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).