VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Eindruck, ¨-e

враження

Es beschreibt das Gefühl oder Bild, das etwas oder jemand in unserem Kopf oder Herzen hinterlässt.

Слово "Eindruck" у німецькій мові означає "враження" або "імпресія" — це суб’єктивне сприйняття чогось через органи чуття або спілкування. Наприклад, перше враження про людину, місце або подію.

Основні значення слова "Eindruck":

  • Враження, отримане від сприймання, що відображає ставлення або почуття.
  • Відбиток, слід (у фізичному сенсі, наприклад, слід від предмета).

Подібні слова:

  • "Gefühl" — почуття, відчуття (більш емоційне).
  • "Wahrnehmung" — сприйняття (більш загальний процес отримання інформації через органи чуття).
  • "Empfindung" — відчуття (фізичне або емоційне).
  • "Anmutung" — загальний вигляд або оцінка, менш конкретне, ніж "Eindruck".

Отже, "Eindruck" акцентує на індивідуальному сприйнятті з подальшим уподобанням чи оцінкою.

Make “Eindruck” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Sein Eindruck von dem Film war sehr positiv.noun

Його враження від фільму було дуже позитивним.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play