noun
die Eröffnung, -en
відкриття
Der Moment, wenn etwas zum ersten Mal beginnt oder gestartet wird.
Eröffnung — іменник у німецькій мові, що походить від дієслова eröffnen (відкривати).
Основні значення слова без префіксів:
- Відкриття (наприклад, офіційнене відкриття виставки, події, магазину)
- Початок чогось (наприклад, початок зустрічі, ігор, засідань)
- Вступна заява або основна промова (теза у дискусії чи судовому процесі)
Відмінності від споріднених слів:
- Eröffnung стосується саме акту відкриття або початку (процесу, події).
- Beginn — просто початок чогось, без акценту на офіційну або церемоніальну складову.
- Anfang — більш загальне поняття початку, без специфіки офіційності або контексту.
- Eröffnung часто має урочистий, формальний відтінок.
Make “Eröffnung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Eröffnung des neuen Supermarktes findet morgen statt.noun
Відкриття нового супермаркету відбудеться завтра.
Die Eröffnung ist morgen.noun
Відкриття буде завтра.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad