noun
die Erkältung, -en
застуда
Eine leichte Krankheit, bei der man oft hustet, niest und eine laufende oder verstopfte Nase hat. Sie entsteht meist durch kleine Keime in der Luft.
Визначення & значення
Erkältung — це застуда, тобто легке вірусне захворювання верхніх дихальних шляхів. Зазвичай проявляється нежитем, болем у горлі, кашлем, чханням, легкою температурою, загальною слабкістю.
У розмовній мові може означати як сам стан «застудився», так і конкретну хворобу («у мене застуда»).
Граматика & походження слова
- Частина мови: іменник
- Рід: die Erkältung (жін. рід)
- Множина: die Erkältungen
- Словотвір: утворено від дієслова erkälten — «застудити(ся), охолодити(ся)» + суфікс -ung, який часто утворює іменники дії/стану.
- Значення частин: корінь пов’язаний з kalt — «холодний», тобто первісно ідея «охолодження», що призводить до застуди.
Синоніми & антоніми
Синоніми (нім.):
- Schnupfen — часто про нежить, інколи вживається як «застуда»
- grippaler Infekt — «грипоподібна інфекція» (зазвичай мається на увазі застуда, не справжній грип)
- Infekt — ширше: інфекція (у контексті може означати застуду)
- Verkühlung — розмовне «переохолодження/застуда»
Антоніми (нім., за змістом):
Make “Erkältung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er hat eine starke Erkältung.noun
У нього сильна застуда.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad