verb

erklären

пояснювати · пояснити

Jemandem etwas so sagen, dass er es versteht.

Слово "erklären" у німецькій мові означає "пояснити" або "роз'яснити". Воно використовується, коли необхідно надати чіткі або детальні відомості або визначення щодо чогось, щоб це стало зрозумілим для інших.

Основне значення слова "erklären":

надавати зрозумілу інформацію або пояснення.

Слова з тим самим або подібним значенням як "erklären" можуть включати:

"beschreiben" (описати)
"darstellen" (представити, зобразити)
"verdeutlichen" (прояснити, зробити ясним)
"aufklären" (просвіщати, роз'яснити, надати інформацію у контексті викриття правди)

Різниця між схожими словами:

"erklären" фокусується на наданні пояснення або освіті.
"beschreiben" є більш описовим і означає детальне зображення або опис предмета без необхідності пояснювати його функції або природу.
"darstellen" зосереджується на представленні або зображенні чогось у видимій або зрозумілій формі.
"verdeutlichen" означає зробити щось ясним або зрозумілим, підкреслюючи прояснення та деталізацію.
"aufklären" містить в собі аспект розкриття істини або пояснення чогось непочатого, часто з прикладом або аналізом додаткових деталей.