verb

ersetzen

замінити

Etwas wegnehmen und dafür etwas anderes an die gleiche Stelle tun.

Слово: ersetzen

Значення (без префіксів):

  • заміняти, заміщати
  • відшкодовувати, компенсувати

Пояснення:
“ersetzen” означає замінити щось іншим, замістити людину, предмет чи явище іншим. Також може вживатися в значенні компенсувати або відшкодувати збитки/to replace.

Схожі слова:

  • austauschen — обміняти, замінити (часто більша увага на обмін)
  • wechseln — змінити, поміняти (купюру, одяг, батарейки)
  • substituieren — заміняти (більш формально, часто в науці)

Головна різниця:
“ersetzen” акцентує на функціональній заміні одного об'єкта іншим. “austauschen” здебільшого підкреслює обмін або тимчасову заміну, “wechseln” — зміну у більш широкому сенсі, а “substituieren” — технічну або формальну заміну.

Make “ersetzen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er muss das defekte Teil ersetzen.verb

Він повинен замінити дефектну деталь.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).