VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveverb

erstaunt

здивований

Dieses Wort beschreibt ein Gefühl, wenn man von etwas sehr überrascht ist, weil man es nicht erwartet hat.

Визначення та значення

erstaunt — «здивований», «вражений», тобто такий, що відчуває здивування через щось несподіване або незвичне. Часто описує коротку, безпосередню реакцію.

Приклади значення (узагальнено):

  • бути здивованим новиною, подією, результатом;
  • реагувати з подивом (інколи з легкою розгубленістю).

Граматика та походження слова

  • Частина мови: прикметник / дієприкметник II (Partizip II), уживається як прикметник.
  • Походження: від дієслова erstaunen («дивуватися», «здивуватися»).
  • Будова слова: префікс er- + основа staunen («дивуватися»).
  • Типові вживання:
    • як присудок: Ich bin erstaunt. («Я здивований.»)
    • як означення: ein erstaunter Blick («здивований погляд»)
  • Ступені порівняння: erstaunt – erstaunter – am erstauntesten (уживаються рідше, але можливі).

Синоніми та антоніми

Синоніми (залежно від контексту):

  • verwundert
  • überrascht
  • verblüfft
  • erstaunt sein (стала конструкція)

Антоніми (за змістом):

  • unbeeindruckt («не вражений»)
  • gleichgültig («байдужий»)
  • gelassen («спокійний, незворушний»)

Make “erstaunt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Junge wirkt erstaunt über die Nachricht.adjective

Хлопець виглядає здивованим через новину.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play