verb
existieren
існувати
Es bedeutet, dass etwas wirklich da ist und nicht nur vorgestellt wird.
Слово "existieren" означає існувати, бути в реальному світі або мати буття. Використовується для позначення факту наявності чогось або когось.
Основне значення без префіксів:
- бути, існувати, бути наявним
Схожі слова:
- sein — також означає "бути", але в більш загальному сенсі буття або стану;
- vorhanden sein — "бути наявним" (часто про речі чи ресурси);
- bestehen — означає "існувати", "відповідати" (також підкреслює виживання чи збереження);
Різниця:
"existieren" більше підкреслює факт існування як такого, часто використовується у філософському чи науковому контексті, тоді як "sein" має ширше та базове значення "бути".
Make “existieren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir existieren in einer komplexen Realität.verb
Ми існуємо у складній реальності.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad