noun

der Fund, -e

знахідка

Визначення та значення

Слово "der Fund" в німецькій мові означає результат знаходження чогось. Воно має два основні відтінки значення:

  1. Знахідка: Будь-яка річ, яку було знайдено випадково або в результаті пошуку. Це може бути як щось матеріальне (наприклад, загублений гаманець), так і щось абстрактне.
  2. Археологічна або наукова знахідка: Предмет, що має історичну, культурну або наукову цінність, виявлений під час розкопок або досліджень (наприклад, золоті монети або рештки давніх поселень).

Слово часто вживається у переносному значенні, коли йдеться про вдало знайдене рішення або цінну людину (справжній скарб).

Граматика та походження слова

"Der Fund" — це іменник чоловічого роду. У множині він набуває форми "die Funde".

Це слово тісно пов'язане з дієсловом finden (знаходити). Воно утворене від дієслівної основи і відображає результат дії. Етимологічно слово походить від давньоверхньонімецького "funt", що мало схоже значення.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • die Entdeckung — відкриття (часто в науковому контексті).
  • das Fundstück — знайдений предмет, експонат.
  • die Errungenschaft — здобуток, досягнення.

Антоніми:

  • der Verlust — втрата, загуба.
  • das Verlegen — переховування або неможливість знайти річ через власну неуважність.

Make “Fund” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Fund stammt aus dem Mittelalter.noun

Знахідка походить з Середньовіччя.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).