adjectiveother
gefüllt
наповнений
Es beschreibt etwas, das nicht leer ist, weil etwas darin steckt.
Визначення та значення
gefüllt — це форма дієслова füllen («наповнювати») і найчастіше вживається як:
- Дієприкметник II / прикметник:
- «наповнений, заповнений (чимось)»
ein mit Wasser gefülltes Glas — склянка, наповнена водою.
- Форма перфекта (з допоміжним дієсловом haben):
- Ich habe das Glas gefüllt. — «Я наповнив склянку».
Залежно від контексту може означати як буквальне наповнення (рідиною, предметами), так і переносне «заповнення» (наприклад, простору, шлунка, форми).
Граматика та походження слова
- Частина мови: дієприкметник II (Partizip II), також уживається як прикметник.
- Початкова форма: füllen.
- Утворення: префікс ge- + основа füll- + суфікс -t → gefüllt.
- Відмінювання як прикметника: ein gefüllter Beutel, eine gefüllte Flasche, ein gefülltes Kissen тощо.
Синоніми та антоніми
Синоніми (залежно від контексту):
- voll — повний
- befüllt — наповнений
- vollgefüllt — набитий/щільно заповнений
- angefüllt — заповнений (часто: «чимось наповнений/переповнений»)
- gefüllt mit … — конструкція «наповнений чимось»
Антоніми:
Make “gefüllt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Kuchen ist mit Marmelade gefüllt.adjective
Пиріг наповнений джемом.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad