genau
точно · точний
Es beschreibt etwas, das richtig, präzise oder ohne Fehler ist.
Слово "genau" у німецькій мові означає "точно", "саме так" або "ретельно". Це прислівник, прикметник або вигук, що використовується для підтвердження чогось, підкреслення точності, правильності чи відповідності.
Основні значення "genau":
- → Точний, правильний (наприклад, „eine genaue Messung“ — точне вимірювання)
- → Саме так, влучно (у розмові: "Genau!" — "Саме так!")
- → Ретельний, детальний (опис роботи, аналізу)
Схожі слова та відмінності:
| Слово | Значення | Відмінність |
|---|---|---|
| richtig | правильний | Більше акцент на вірності |
| exakt | ідеально точний | Вказує на дуже високу точність |
| präzise | точний, конкретний | Технічний, дуже структурований |
| korrekt | правильний, коректний | Акцент на формальній точності |
Таким чином, "genau" є загальновживаним словом для вираження точності, з акцентом на відповідність та вирішення в повсякденній мові.
Make “genau” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Uhr geht genau.adverb
Годинник йде точно.
Seine Antworten sind immer genau.adjective
Його відповіді завжди точні.
Er weiß genau, was zu tun ist.adverb
Він точно знає, що треба робити.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad