VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

der Geschäftsführer, –

директор

Eine Person, die eine Firma leitet, wichtige Entscheidungen trifft und für den Ablauf der Arbeit verantwortlich ist.

Geschäftsführer — німецьке слово, що означає "керівник підприємства" або "директор". Воно поєднує у собі два корені:

  • Geschäft — "справа", "бізнес", "підприємство"
  • Führer — "той, хто веде", "керівник"

Отже, Geschäftsführer — це людина, яка очолює, керує підприємством, компанією або організацією.

Відповідні базові слова

  • Geschäft — бізнес, справа, магазин
  • Führer — лідер, провідник

Відмінності від схожих слів

  • Leiter — керівник узагальнено, не обов’язково комерційної сфери (напр., Leiter einer Abteilung — керівник відділу).
  • Direktor — директар (часто у школі, установі, іноді синонім Geschäftsführer у приватному бізнесі залежно від контексту).
  • Manager — менеджер, часто імпортоване слово, використовується в бізнесі більш гнучко, іноді нижчий рівень.

Таким чином, Geschäftsführer — це формальна посада, найближча аналогія до "CEO" або директора підприємства, відповідальний за управління бізнесом.

Make “Geschäftsführer” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Geschäftsführer leitet das Unternehmen.noun

Директор керує підприємством.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play