der Gewinn, -e

Gewinn — в німецькій мові означає прибуток, виграш, заробіток. Виникло від дієслова "gewinnen" (вигравати, здобувати).

Основні значення слова Gewinn:

• Фінансовий прибуток, зиск (напр., від бізнесу).
• Виграш у грі або конкурсі.
• Корисний результат, здобуток чи перевага в загальному сенсі.

Порівняння зі схожими словами:

• Ertrag — урожай, дохід, часто стосується природних чи виробничих ресурсів.
• Profit — прибуток, акцентовано на економічну користь.
• Vorteil — перевага, вигода, але не обов’язково грошова.
• Preis — приз, нагорода, зазвичай у формі матеріального чи статусного визнання, не завжди фінансовий.

Отже, Gewinn акцентує на здобутку чи результаті, який приносить користь або вигоду, особливо у фінансовому чи ігровому контексті.