verb

gewinnen

виграти

Etwas erreichen, das man sich gewünscht hat, zum Beispiel bei einem Spiel oder Wettbewerb besser sein als die anderen.

Слово "gewinnen" у німецькій мові означає "вигравати", "отримувати" або "здобувати". Його можна використовувати в різних контекстах, таких як виграш у грі, сезонах або змаганнях, здобуття перемоги, а також отримання, наприклад, знань або досвіду.

Без префікса, слово "winnen", що тягнеться із старогерманської, не є нормативним. Основне значення "gewinnen" є акцентується на досягненні чогось позитивного або бажаного.

Синоніми або схожі слова:

"erreichen" (досягати)
"fördernd" (сприяти)
"sichern" (забезпечувати)

Все це відрізняється від "gewinnen", адже акцент може ставитися на походження чогось або на процес. Наприклад, "ererben" (успадкувати) та "gewinnen" (виграти) можна використовувати в різних контекстах вертикально: отримувати здобутки.