noun

die Gier, -

жадібність

Визначення та значення

Gier позначає надмірне, пристрасне та часто неконтрольоване бажання володіти чимось або отримувати щось у кількості, що значно перевищує розумну міру. Це стан ненаситності, коли людина відчуває постійну потребу в більшому, незалежно від того, скільки вона вже має. Найчастіше термін використовується для опису жадібності до грошей (фінансова вигода), влади або їжі (ненажерливість).

Граматика та походження слова

Це іменник жіночого роду (die Gier). Слово зазвичай вживається лише в однині. Його походження веде до давньоверхньонімецького слова "ger", що означало "той, хто прагне" або "бажаючий". Воно має спільний корінь із дієсловом begehren, що означає "палко бажати" або "прагнути". Також від цього іменника походить прикметник gierig.

Синоніми та антоніми

Синоніми: Habgier (корисливість), Habsucht (жадоба), Begierde (пристрасне бажання), Maßlosigkeit (нестриманість), Erpichtheit (завзятість у прагненні чогось).

Антоніми: Bescheidenheit (скромність), Genügsamkeit (невибагливість), Selbstlosigkeit (самовідданість), Verzicht (відмова).

Make “Gier” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Gier nach Macht kann alles zerstören.noun

Жадібність до влади може все зруйнувати.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).