VocabuoDictionaryGet the app
verb

grüßen

вітатися

Jemandem zeigen, dass man ihn freundlich bemerkt, zum Beispiel durch Worte oder eine Geste.

Визначення та значення

grüßen — вітати когось, звертатися до когось із привітанням під час зустрічі або на відстані.

  • Sie grüßt ihren Nachbarn. — Вона вітається зі своїм сусідом.
  • Grüß deine Familie von mir! — Передавай привіт своїй родині від мене!

Також слово може означати передавати вітання в листі або повідомленні.

Граматика та походження

grüßen — правильне дієслово: grüßt, grüßte, hat gegrüßt. Зазвичай уживається з прямим додатком у знахідному відмінку: jemanden grüßen — вітати когось.

Походить від давньоверхньонімецького gruozan — «звертатися», «вітати».

Синоніми та антоніми

  • begrüßen — вітати когось, часто підкреслюючи зустріч або прийом гостя.
  • salutieren — віддавати військове вітання; має вужче значення.
  • verabschieden — прощатися. Це ситуативна протилежність, а не прямий антонім.

Поширені вислови та сполучення

  • jemanden grüßen — вітати когось.
  • jemanden von jemandem grüßen — передавати комусь вітання від когось.
  • mit einem Nicken grüßen — привітатися кивком.
  • Grüße ausrichten — передавати вітання.

Make “grüßen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Sie grüßen freundlich.verb

Вони привітно вітаються.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play