häufig
часто
Etwas passiert viele Male oder immer wieder.
Слово "häufig" у німецькій мові вказує на частотність подій, зустрічі або випадків якогось явища. Це прикметник, що означає "частий", "регулярний" або "поширений". Воно використовується для опису того, що відбувається в більшість випадків або потребує регулярної уваги або дії.
Слово виникає без префіксів і має походження від старо-верхньонімецького слова "hufic", що мало схожі значення. У сучасних текстах і розмовній мові це слово застосовується широко в різних контекстах.
Слова з подібним значенням включають:
- "oft" (часто)
- "regelmäßig" (регулярно)
- "verbreitet" (широко поширений)
- "oftmals" (багато разів)
Різниця між "häufig" і схожими словами залежить від контексту. Наприклад, "oft" використовується для позначення частоти без акценту на поширеність, подібно до "час від часу", тоді як "häufig" акцентує на постійно повторюваних і типових подіях або звичаях.
Make “häufig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich gehe häufig ins Kino.adverb
Я часто ходжу в кіно.
Häufig besuchen Touristen diesen Ort.adverb
Туристи часто відвідують це місце.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad