die Handlung, -en
сюжет
Eine Reihe von Ereignissen oder Taten in einer Geschichte, die zeigen, was passiert und wie sich alles entwickelt.
Слово "Handlung" у німецькій мові має декілька значень:
- Дія: процес виконання якоїсь дії або роботи. Це може стосуватися фізичної дії або когнітивного акта.
- Сюжет: у контексті мистецтва, літератури або фільмів, "Handlung" може позначати основну лінію оповіді або ключові події й взаємодії персонажів.
Слово "Handlung" виникає від дієслова "handeln", що означає "діяти" або "вчиняти".
Слова з подібним або схожим значенням:
- Aktion: зазвичай вживається для означення конкретного дії або акції, з акцентом на динаміку.
- Tat: конкретний вчинок або акт.
- Plot: в літературі менш вживане в німецькій мові, проте вживається для позначення структури сюжету (фахове).
Різниця між "Handlung" і цими термінами полягає в контексті; "Handlung" можна використовувати у більш загальному сенсі дії або сюжету, тоді як інші терміни можуть мати більш специфічні або технічні значення.
Make “Handlung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eine spannende Handlung fesselt die Zuschauer.noun
Захоплюючий сюжет привертає увагу глядачів.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad