noun

der Hinweis, -e

підказка

Eine Information oder ein Zeichen, das hilft, etwas zu verstehen oder zu bemerken.

Слово "Hinweis" у німеецькій мові означає "підказка", "натяк", "зазначення" або "вказівка". Залежно від контексту, воно може позначати інформацію, яка допомагає знайти щось, розуміти проблему або діяти правильно.

Основні значення без префіксів:

  • Інформація або сигнал, що якимось чином на щось вказує
  • Попередження або рекомендація
  • Документальна вказівка або примітка

Порівняння з близькими словами:

  • "Tipp" — звичайно означає підказку або пораду у більш неформальному стилі.
  • "Anweisung" — вказівка чи інструкція з чіткими наказовими повноваженнями.
  • "Bemerkung" — зауваження або коментар, що не завжди є підказкою.
  • "Hinweis" має більш нейтральний, офіційний або інформаційний характер.

Отже, "Hinweis" — це вказівка або інформація, яка допомагає зорієнтуватися або розібратися у ситуації.

Make “Hinweis” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Lehrer gibt uns einen Hinweis für die Prüfung.noun

Учитель дає нам підказку до іспиту.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).