determinerpronoun

jede

кожний · кожен

Dieses Wort benutzt man, wenn man über alle einzelnen Personen oder Dinge in einer Gruppe spricht.

Визначення та значення

jede означає «кожна», «будь-яка» або «кожну» — залежно від відмінка й контексту. Це форма слова jeder, яку вживають із іменниками жіночого роду в однині:

jede Frau — кожна жінка;
jede Woche — щотижня; кожного тижня;
Ich kenne jede Straße hier. — Я знаю кожну вулицю тут.

Граматика та походження

Jede — форма вказівного й означального займенника або слова, що супроводжує іменник. Вона вживається в називному та знахідному відмінках однини жіночого роду: наприклад, jede Frau — «кожна жінка», jede Frau sehen — «бачити кожну жінку».

Початкова форма — jeder . Утворення слова історично пов’язане зі значенням «кожен».

Синоніми та антоніми

jegliche [?](vocabuo://word jegliche) — «будь-яка», «усяка»; часто має узагальнювальний або дещо офіційніший відтінок.
eine jede — «кожна окрема»; підсилений варіант, що наголошує на кожному елементі окремо.
keine — «жодна»; за контекстом може бути протилежним за змістом словом, але буквально означає відсутність, а не «не кожна».