keineswegs
жодним чином
Dieses Wort wird benutzt, um ganz klar Nein zu sagen oder etwas stark zu verneinen. Es bedeutet, dass etwas auf gar keinen Fall stimmt oder passiert.
Слово "keineswegs" у німецькій мові означає "ніяким чином" або "в жодному випадку". Це слово вживається для вираження категоричної заперечення або неприйняття чогось; підкреслює, що певне твердження чи ситуація абсолютно не є істинними.
Базові значення слова без префіксів припускають складене використання слова "kein" (жоден) та "Weg" (шлях, спосіб). Отже, в поєднанні вони передають поняття, що щось виключено в усіх можливих варіантах.
Слова з подібним значенням включають:
- "auf keinen Fall" (в жодному разі).
- "nicht" (не – як загальне заперечення, але без відтінку категоричності "keineswegs").
- "niemals" (ніколи – яке заперечує можливість щось робити, але з акцентом на час).
Make “keineswegs” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich bin keineswegs einverstanden.adverb
Я жодним чином не згоден.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad