adjectiveadverb

leer

порожній

Etwas ohne Inhalt oder ohne etwas darin, zum Beispiel ein Glas ohne Wasser.

Слово: leer

Значення слова без префіксів:

Порожній, відсутній вміст (наприклад, порожній ящик, чашка).
Пустий за змістом або формою.
У переносному сенсі може означати порожнечу, отсутствність ідеї, емоцій тощо (наприклад, порожній обіцяний смисл).

Різниця з подібними словами:

frei — означає «вільний», але не обов’язково порожній.
hohl — означає «порожнистий» або «порожній всередині», часто з негативним відтінком (наприклад, хибний, поверхневий).
unbenutzt — «невживаний», тобто не використовуваний, але не обов’язково порожній.

Разом: leer підкреслює відсутність чогось фізичного або сутнісного всередині предмета чи простору.

Make “leer” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Die Flasche ist leer.adjective

Пляшка порожня.

Sein Glas ist leer.adjective

Його склянка порожня.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).