möglichst

Визначення та значення

Слово möglichst у німецькій мові використовується для підсилення ступеня або бажаності чогось. Воно перекладається як «якомога», «наскільки можливо» або «по можливості».

1. Використання з прикметниками або прислівниками: Вказує на те, що певну характеристику слід довести до максимально можливого рівня (наприклад, möglichst schnell — якомога швидше).
2. Використання як окреме поняття: Вказує на бажання здійснити щось у межах можливого (наприклад, möglichst bald — якомога швидше/у найближчий час).

Граматика та походження слова

Слово походить від прикметника möglich (можливий), який, своєю чергою, утворений від дієслова mögen (могти, бажати).

Граматично möglichst є превосходною формою (Superlativ) прислівника möglich. Воно майже завжди вживається в поєднанні з іншим прислівником або прикметником, щоб виразити інтенсивність. Це незмінна частина мови, яка не відмінюється за родами чи відмінками.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• so ... wie möglich möglichst↗ — найближча конструкція, що виражає ту саму ідею.
• tunlichst möglichst↗ — більш формальний варіант, що означає «по можливості».
• soweit möglich möglichst↗ — наскільки це можливо.

Антоніми:

• kaum möglichst↗ — ледве, навряд чи (якщо розглядати контекст інтенсивності).
• wenig möglichst↗ — мало, в обмеженій мірі.