noun
das Meer, -e
море
Eine sehr große Fläche mit Salzwasser, die Teile der Erde bedeckt und in der Fische und andere Meereslebewesen leben.
"Meer" — німецьке слово, що означає "море".
Основне значення:
- Велика природна водойма солоної води, що значно більша ніж озеро.
- Частково може позначати океан (у меншому значенні).
Виникші значення (позайменникові значення):
- Вживається у етнолінгвістичних виразах, наприклад, у складних словах "Nordsee" (Північне море), "Mittelmeer" (Середземне море).
Різниця із схожими словами:
| Слово | Значення | Різниця |
|---|---|---|
| Meer | Море (велика водойма солоної води) | Безпосередньо море, часто великий океанський простір |
| See | Озеро (у північних регіонах також "море") | В Північній Німеччині "See" — озеро; в Південній Німеччині може означати море (значить, контекст важливий) |
| Ozean | Океан (великі частини світового моря) | Більш масштабний, ніж "Meer", використовується переважно для великих океанів |
Отже, "Meer" — ценій стандартний термін для означення моря; від "See" виділяється більшим розміром та солоністю.
Make “Meer” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich liebe das Meer.noun
Я люблю море.
Am Meer ist der Sand fein und weiß.noun
Біля моря пісок дрібний і білий.
Am Meer weht immer eine frische Brise.noun
На морі завжди дме свіжий бриз.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad