noun

der Name, -n

ім'я

Ein Wort, das eine Person, ein Tier, einen Ort oder eine Sache bezeichnet.

Визначення та значення

Слово Name в німецькій мові має кілька основних аспектів значення:

  1. Ідентифікація особи або предмета: Це основне слово або група слів, за допомогою яких називають людину, тварину, географічний об'єкт або річ для їх розпізнавання. У випадку з людьми воно зазвичай охоплює ім'я (Vorname) та прізвище (Nachname).
  2. Репутація та слава: У переносному значенні це слово вживається для позначення репутації або престижу особи чи організації. Наприклад, коли говорять про "відоме ім'я", мають на увазі популярність або авторитет.
  3. Назва (термін): Використовується як позначення для понять, брендів або абстрактних об'єктів.

Граматика та походження слова

Іменник Name належить до чоловічого роду — der Name.

Особливістю цього слова є те, що воно належить до слабкої відміни іменників (n-Deklination), але з додатковим закінченням у родовому відмінку.

  • У родовому відмінку однини (Genitiv) воно має форму des Namens.
  • У давальному (Dativ) та знахідному (Akkusativ) відмінках однини — dem/den Namen.
  • У множині — die Namen.

Етимологічно слово походить від давньоверхньонімецького namo, що має спільні праіндоєвропейські корені з латинським nomen, англійським name та українським ім'я.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Bezeichnung — позначення або назва предмета чи поняття.
  • Benennung — найменування або термін.
  • Ruf — репутація (у контексті слави).
  • Titel — звання або заголовок.

Антоніми:

  • Anonymität — анонімність (відсутність імені).
  • Namenlosigkeit — безіменність.

Make “Name” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie hat einen schönen Namen.noun

Вона має гарне ім'я.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).