pronounpronoun

nichts

нічого

Es bedeutet, dass gar kein Ding oder keine Sache vorhanden ist.

Визначення та значення

nichts — це німецький неозначений займенник, що означає:

нічого, ніщо — відсутність будь-якого предмета, явища або факту:
Ich sehe nichts — «Я нічого не бачу».
нічого не, аніскільки — у заперечних конструкціях:
Das macht nichts — «Нічого страшного»; «Це нічого».

Займенник nichts зазвичай уживається без іменника й може бути підметом або додатком.

Граматика та походження

Частина мови: неозначений займенник; у деяких випадках функціонує як займенниковий прислівник.
Рід: середній, хоча в сучасній мові слово зазвичай не узгоджується з іменником.
Відмінювання:
- Nominativ: nichts — нічого / ніщо
- Akkusativ: nichts — нічого
- Dativ: nichts — нічому
- Genitiv: nichts — нічого

Приклад конструкції з прикметником: nichts Neues — «нічого нового». Прикметник тут субстантивований і пишеться з великої літери.

Слово походить від давньоверхньонімецького niowiht, що буквально означало «не якась річ» або «не щось». Воно утворене із заперечення nicht та давнього слова зі значенням «річ, щось».

Синоніми та антоніми

Синоніми

gar nichts nichts — «зовсім нічого», сильніше заперечення, ніж просто nichts.
überhaupt nichts nichts — «абсолютно нічого», підсилена форма.
kein Ding Ding — буквально «жодна річ»; розмовний або стилістично підкреслений варіант, уживається рідше.

Антоніми

etwas — «щось», «дещо»; протилежне до nichts, але не обов’язково означає багато.
alles — «усе», «все»; повна протилежність до nichts за значенням.
viel — «багато»; протилежність лише в контекстах, де йдеться про кількість.