noun

die Niederlage, -n

поразка

Eine Situation, in der jemand ein Spiel, einen Wettkampf oder einen Streit verliert.

Niederlage — іменник у німецькій мові, який означає:

  • поразка (у військовому, спортивному чи іншому змаганні);
  • невдача, провал у справах або планах.

Від кореневого слова "lage" (положення, ситуація) з префіксом "nieder-" (низ, вниз) отримує значення "опущення, зниження позиції", тобто поразки.

Подібні слова:

  • Scheitern — невдача, провал (звичайно у відношенні до проекту чи зусиль);
  • Verlust — втрата, програш у матеріальному чи абстрактному сенсі;
  • Fehlschlag — невдача, промах.

Різниця:
Niederlage здебільшого вживається до спортивних, військових або змагань як формалізованого поняття поразки, тоді як Scheitern і Fehlschlag частіше описують провал у справах, Verlust — конкретну втрату.

Make “Niederlage” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Niederlage des Teams war unerwartet.noun

Поразка команди була несподіваною.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).