VocabuoDictionaryGet the app
adverb

normalerweise

зазвичай

Dieses Wort beschreibt etwas, das in den meisten Fällen so geschieht oder üblich ist.

Значення

normalerweise — прислівник зі значенням «зазвичай», «як правило», «нормально, за звичайних обставин». Його вживають, коли описують те, що відбувається або очікується в більшості випадків.

Приклад: Normalerweise fahre ich mit dem Bus. — Зазвичай я їжджу автобусом.

Граматика й походження слова

Це незмінний прислівник: він не відмінюється й не узгоджується з іншими словами в реченні. Утворений від прикметника normal («нормальний») за допомогою суфікса -erweise , який формує прислівники зі значенням «певним чином» або «як правило».

Синоніми й антоніми

  • gewöhnlich — «зазвичай», «звичайно»; близький за значенням синонім, але також може означати «звичайний».
  • üblicherweise — «як заведено», «зазвичай»; часто підкреслює усталену практику.
  • in der Regel — «як правило»; наголошує, що йдеться про загальну закономірність, яка може мати винятки.
  • meistens — «здебільшого», «у більшості випадків»; сильніше підкреслює частотність.

Прямого антоніма немає, але залежно від контексту протиставляють:

  • ausnahmsweise — «як виняток», тобто не за звичайних обставин.
  • ungewöhnlicherweise — «незвично», «як це нехарактерно».

Типові сполучення

  • normalerweise immer — зазвичай завжди.
  • normalerweise nicht — зазвичай не.
  • Normalerweise mache ich das so. — Зазвичай я роблю це саме так.

Make “normalerweise” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Normalerweise gehen wir samstags einkaufen.adverb

Зазвичай ми ходимо за покупками по суботах.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play