noun
die Reihe, -n
ряд
Mehrere Dinge oder Personen stehen hintereinander oder nebeneinander in einer bestimmten Ordnung.
Reihe — німецьке іменник жіночого роду, основне значення якого — «ряд», «черга», «послідовність». Вживається для позначення впорядкованої лінійної послідовності об’єктів, дій або подій.
Основні значення:
- Ряд предметів, що стоять поряд (наприклад, місця у залі, товари на полиці).
- Послідовність чогось у часі чи просторі (серія, цикл).
- Кількість однорідних об'єктів, які йдуть підряд.
Схожі слова:
- Serie — підкреслює циклічність або повторюваність у часі (серія).
- Staffel — часто означає сезон телешоу або певний рівень в ієрархії.
- Zeile — означає «рядок» у тексті, не лінійний ряд предметів.
- Kette — «ланцюг», послідовність, але з підкресленням міцного зв’язку.
Відмінність:
Reihe загальний термін для лінійної послідовності, тоді як інші уточнюють вид чи характер цієї послідовності.
Make “Reihe” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
In dieser Reihe stehen viele Häuser.noun
У цьому ряду стоїть багато будинків.
Die Reihe von Büchern ist interessant.noun
Ряд книг цікавий.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad