noun
die Richtung, -en
напрямок
Es beschreibt, wohin etwas zeigt oder wohin man sich bewegt.
Слово "Richtung" означає в німецькій мові:
- Напрямок або курс руху (фізичне чи абстрактне)
- Сторона світу чи орієнтир (напр. на північ, на захід)
- Тенденція, напрямок у розвиткові, ідеях або поведінці
Виникло від дієслова "richten" — спрямовувати, налаштовувати.
Подібні слова:
- Weg – шлях (більш загальне поняття маршруту)
- Orientierung – орієнтація (зазвичай у просторі чи проблемі)
- Kurs – курс, напрямок (часто навчання чи фінанси)
- Tendenz – тенденція (у розвитку подій)
Різниця:
"Richtung" більше фокусується на напрямку руху або напрямі думок, тоді як "Weg" — це фізичний шлях, "Orientierung" — процес орієнтації, "Tendenz" — загальна тенденція, "Kurs" — окремий напрямок у конкретних сферах.
Make “Richtung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
In welche Richtung fährt der Bus?noun
В якому напрямку їде автобус?
In dieser Richtung findest du den Park.noun
У цьому напрямку ти знайдеш парк.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad