noun

die Rolle, -n

роль

Es ist ein Gegenstand oder eine Aufgabe, die jemand in einer Gruppe oder bei einer Tätigkeit übernimmt.

Слово: Rolle

Значення без префіксів:

Рол (предмет) — циліндрична форма, наприклад, рулон паперу, плівки.
Роль (соціальна, театральна) — функція або позиція, яку займає людина в суспільстві або виставі.
Певна роль/значення в процесі або події (метафорично).

Відмінності від схожих слів:

Rad — колесо, круглий рухомий предмет, але не рулон чи функція.
Teil — частина (в загальному сенсі), але не конкретна соціальна або театральна роль.
Funktion — функція, певна діяльність, але не обов’язково соціальна чи драматична роль.

Таким чином, Rolle одночасно позначає як фізичний предмет (рулон), так і концепцію функції в соціальному чи театральному контексті.

Make “Rolle” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Seine Rolle im Theaterstück ist sehr wichtig.noun

Його роль у театральній виставі дуже важлива.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).